Return-Path: Received: from altar51.supremepanel51.com by altar51.supremepanel51.com with LMTP id iJO7AJ8D+lx6SAAANfWGUA (envelope-from ); Fri, 07 Jun 2019 06:26:39 +0000 Return-Path: X-SpamFlt-Status: Not Detected X-KASFlt-Status: {received from trusted sender : white list} X-KASFlt-Status: {Tracking_from_domain_doesnt_match_to} X-KASFlt-Status: {Track_Japanese, headers_charset} X-KASFlt-Status: 127.0.0.199:7.1.2;d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e.com:7.1.1;67.219.250.116:7.1.2;jp.gs-yuasa.com:7.1.1 X-KASFlt-Status: {Tracking_smtp_domain_mismatch} X-KASFlt-Status: LuaCore: 491 491 a718ef6dc942138335b0bcd7ab07f27b5c06005e X-KASFlt-Status: Status: trusted X-KASFlt-Status: Rate: 0 X-KASFlt-Status: Method: white email list X-KASFlt-Status: Version: 5.9.18.0 X-KASFlt-Status: Lua profiles 171367 [Jun 26 2022] X-KASFlt-Status: ApMailHostAddress: 67.219.250.116 X-SpamFlt-Phishing: Not Detected X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE Envelope-to: ahmed@adiyatgroup.com, logistics@adiyatgroup.com, ceo@adiyatgroup.com Delivery-date: Fri, 07 Jun 2019 06:26:39 +0000 Received: from mail1.bemta24.messagelabs.com ([67.219.250.116]:57391) by altar51.supremepanel51.com with esmtp (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1hZ8Kj-00028E-07; Fri, 07 Jun 2019 06:26:38 +0000 Received: from [67.219.250.196] (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256 bits)) by server-5.bemta.az-b.us-west-2.aws.symcld.net id 8C/DB-22414-B430AFC5; Fri, 07 Jun 2019 06:25:15 +0000 X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFjrKIsWRWlGSWpSXmKPExsVyaW0wk64X868 YgzWXjCwa739nsXi76gCzxbtlU1kcmD32321lDGCMYs3MS8qvSGDNmHNtJWvBF8mKzY9YGhjn iHcxcnEICSxhlNh6/h1bFyMnh4iAu8SLN01gNrNAncSThovsIDavgKDEyZlPWEBsYQFniXVX/ zOC2BICHhJHru1kh7AtJC49mw9VHy4xe9siVhCbTUBV4tz7I0wgNouAisSV3RcYQRZLCMxnlH j88gcrxLIAicbfuxgnMPLMQrJvFpIUhK0v8WL9VSYIW0/i2fz9zAsYWVYxWiQVZaZnlOQmZub oGhoY6BoaGukaGpsAaTO9xCrdJL3SYt3y1OISXSO9xPJiveLK3OScFL281JJNjMBQTCloK9nB uP/Aa71DjJIcTEqivLMu/4wR4kvKT6nMSCzOiC8qzUktPsQow8GhJMF7iPFXjJBgUWp6akVaZ g4wLmDSEhw8SiK8UUxAad7igsTc4sx0iNQpRkuO780LFzFzfFy1BEh+B5FCLHn5ealS4rwfQO YJgDRklObBjYPF7iVGWSlhXkYGBgYhnoLUotzMElT5V4ziHIxKwrwHQdbyZOaVwG19BXQQE9B B/Be+gRxUkoiQkmpg6rovov1aXD85Z33LFYW3E3qS//9mP19puez8lPoCK83w73VPjabmTm2T aNlZf/vmotAEsw72u51TZzW0bd4087uO1XqhezLGWxe05QidK4l4pZm07eqdydom7ryPF9p8X pw3/5lXz58jq4IONVxrmflidpfRBkXNd88iW2ZxtB4wSHn5YkpC3Nm36+4vPrb485ytRku+2A c9tIu3cDt5eIGjuPXVLXNmnKsxcZ/++db1QLuCbO6dO1oL1igwuzDJ/znkv+rImcPf8p6a/Fg sKOQufu2q1gw15Ypvi3pmz1/a7MyzvGqN74ttlz7Nij1y+V mrxo4OxX/d/sx6K+s3zXlos9ro 1rbZhpFLxLcGzpupxFKckWioxVxUnAgAonlTi1gDAAA= X-Env-Sender: atsushi.hikichi@jp.gs-yuasa.com X-Msg-Ref: server-26.tower-344.messagelabs.com!1559888714!91218!1 x-originating-ip: [210.173.83.2] X-SYMC-ESS-Client-Auth: outbound-route-from=pass X-StarScan-Received: X-StarScan-Version: 9.43.9; banners=-,-,- X-VirusChecked: Checked Received: (qmail 21163 invoked from network); 7 Jun 2019 06:25:14 -0000 Received: from ns.gs-yuasa.com (HELO ns.gs-yuasa.com) (210.173.83.2) by server-26.tower-344.messagelabs.com with SMTP; 7 Jun 2019 06:25:14 -0000 Received: from gyif-ssv1.loc.gs-yuasa.com (gateway [172.17.10.10]) by ns.gs-yuasa.com (Postfix) with ESMTP id E41472009D9B5; Fri, 7 Jun 2019 15:25:13 +0900 (JST) To: "Dipesh Shah" , "ceo" Cc: "ahmed" , "ceo" , , MIME-Version: 1.0 Subject: =?iso-2022-jp?B?GyRCIVobKEJTdWRhbi9BRElZQVQbJEIhWxsoQg==?= X-KeepSent: 01D49E6C:F0E27EB9-49258412:002263B9; type=4; name=$KeepSent X-Mailer: Lotus Notes Release 8.5.3FP3 November 16, 2012 Message-ID: From: Date: Fri, 7 Jun 2019 15:25:12 +0900 X-MIMETrack: Serialize by Router on gyif-ssv1/GS-YUASA(Release 8.5.3FP2 HF23|July 24, 2012) at 2019/06/07 15:25:13,Serialize complete at 2019/06/07 15:25:13 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_9162_01D88A26.B8212580" X-Spam-Status: No, score=1.0 X-Spam-Score: 10 X-Spam-Bar: + X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "altar51.supremepanel51.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Mr.Yassin, Mr.Dipesh, Good day. How are you doing? We are caring about your situation because demonstration is continued intermittently. Actually we completed to ship bulk quantity such as 18,000pcs batteries to Sudan but we are afraid that it will be [...] Content analysis details: (1.0 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE RBL: Sender listed at https://www.dnswl.org/, no trust [67.219.250.116 listed in list.dnswl.org] 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URI BL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: gs-yuasa.com] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 1.0 KAM_LAZY_DOMAIN_SECURITY Sending domain does not have any anti-forgery methods X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_9162_01D88A26.B8212580 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP" Dear Mr.Yassin, Mr.Dipesh, Good day. How are you doing? We are caring about your situation because demonstration is continued intermittently. Actually we completed to ship bulk quantity such as 18,000pcs batteries to Sudan but we are afraid that it will be stocked in your warehouse due to bad economy situation. However, your strong management, support and pushing Yuasa to market helped to increase volume year by year. Then, could you share status of stock, sales and inventory with us to understand your situation? Your cooperation would be highly appreciated in advance. Hikichi ========================================= (Mｒ.) Atsushi Hikichi GS Yuasa International Ltd. 1-7-13, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011 Japan Phone +81-3-5402-5715 Fax +81-3-5402-5706 E-mail:atsushi.hikichi@jp.gs-yuasa.com ========================================= ------=_NextPart_000_9162_01D88A26.B8212580 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/html; charset="ISO-2022-JP" Dear Mr.Yassin, Mr.Dipesh,

Good day.
How are you doing?

We are caring about your situation because demonstration is continued intermittently.
Actually we completed to ship bulk quantity such as 18,000pcs batteries to Sudan but we are afraid that it will be stocked in your warehouse due to bad economy situation.

However, your strong management, support and pushing Yuasa to market helped to increase volume year by year.

Then, could you share status of  stock, sales and inventory with us to understand your situation?

Your cooperation would be highly appreciated in advance.
Hikichi
=========================================
(Mｒ.) Atsushi Hikichi
GS Yuasa International Ltd.
1-7-13, Shiba-Koen, Minato-ku,
Tokyo 105-0011 Japan
Phone +81-3-5402-5715
Fax    +81-3-5402-5706
E-mail:atsushi.hikichi@jp.gs-yuasa.com
========================================= ------=_NextPart_000_9162_01D88A26.B8212580--