Return-path: Envelope-to: logistics@adiyatgroup.com Delivery-date: Tue, 21 Jun 2016 04:29:15 +0000 Received: from dapmail.doublea1991.com ([58.97.32.38]:60984) by altar30.supremepanel30.com with esmtps (TLSv1:DHE-RSA-AES256-SHA:256) (Exim 4.87) (envelope-from ) id 1bFDJI-002eJA-4b; Tue, 21 Jun 2016 04:29:15 +0000 Received: from imss-dap (smtpdap.advanceagro.com [192.168.100.5]) by dapmail.doublea1991.com (Postfix) with ESMTP id C09482E4B1E; Tue, 21 Jun 2016 11:27:49 +0700 (ICT) X-TM-IMSS-Message-ID:<7ae259c8000b058d@doublea1991.com> Received: from charisgayePC ([10.9.97.31]) by doublea1991.com ([192.168.100.5]) with SMTP (TREND IMSS SMTP Service 7.5) id 7ae259c8000b058d ; Tue, 21 Jun 2016 12:21:58 -0700 Message-ID: <1A1CA8F851D346F896440AB9A085E097@charisgayePC> From: "charisgaye_d" To: "Yasin A. M. Ali" Cc: "Wrasbhisa" , "Dipesh Shah" , "'Fadwa Elyas'" , "kamonchanok_s" Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Date: Tue, 21 Jun 2016 11:27:56 +0700 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0221_01D1CBAF.F5033B00" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Windows Mail 6.0.6001.18416 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6001.18645 X-TM-AS-Product-Ver: IMSS-7.5.0.1221-8.0.0.1202-22404.005 X-TM-AS-Result: No--16.943-10-31-10 X-imss-scan-details: No--16.943-10-31-10 X-TM-AS-User-Approved-Sender: No X-TM-AS-User-Blocked-Sender: No X-TMASE-MatchedRID: J/7EfC5NCOEY+4/kajiFbbeE7Qf+YK/CYLcd4sC1A7Dz8KELmK9XoiI2 2COt0HizSadBQ4za8szbWGoAsoXbo5VRzPxemJL0/auzApmkedH+TzMKYU0BSjav9YFvGOI4x1p efwiqzmcG2YCfR/eOOmFGJky2Zpt12os3ueKAsFQqnkb4tCjVznEyl73oTKFPTledWAKUpYqooF I5z5gxmltn3RgiTQk0tcCPfkIwcq4S3RGfZcILv3qPlGaYov3SdW8+IvSowF9dIGKBtWV8Mf6O3 8cCer+XVAySDqLWDZFyPFdawSVt6ZUOQGWwlBfFcEqLwSM0NpTJYIv7y0tu9viGJEhc+GshTGcP 5NqJXx93M1v84uGGrFhfSru2PGJtGi6hW8XaLRmXOVo0UPe9FHDwxJWw/hfy4UKTAfgEjW+OeOH OvA0ySGDP83Vem3nwzA6Bl1Dzv3QSDAzxRL+lMTPwse8u5JYmS4rSGfdN+YxgUob/Kbg6S5QgIg QUJedGuIWZmN+TN0/fTpigJDUqibBZAi3nrnzb99fgfuJFo19d73ivwjz0D0fbrbrgOigavyjou aGGrIeTPUYipPgwXYYVwcymvpbaypeMiaCPnxv5GzE6xSongXlYqdKggqQX2K9Iq4eUkATaU73B 0kiPBeRPW6D6wj13EZo9siIpZHds7yIvC2pwGlu7X2G1gblPmG9h0TAHW4sj8ErOZ8+qgBfKwA4 5cnn9paW3Of/4FUJIs0ghrmrrijvfsoCuAcP+hEIiqNvBrmPF7duWDXiFErIXLC9OntkqqU7oNg Ed96nQj4VaaZCFx9TNPVg7QfOzu8wmzt1PaeX4iCB1FeooRVBRmqnggcCco8WMkQWv6iXgT2zXY a9/nb7nDjuMhd1TWe3zo5eSMXDWtLJrHDA4oGRPT7OMknBP0jRpMF4y1W91Ycv3ePvYcjKU8VvU fFP9hYDnvPvmBZZs4gmC9Ai2Z0Uo4D0Usl5aVbVIjVZD8dBJ+6ebHptJZAVy22ei1nf0TK7ELxa LNgE= This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0221_01D1CBAF.F5033B00 Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable --Resend to include Volume Target Details-- ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: Yasin A. M. Ali=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Tuesday, June 21, 2016 10:23 AM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Mr. Yasin: Greetings. Kindl find updates per below: 1) Best Price Offer of CFR USD 920 or AED 3 390 (Currently confirming = if AED T/T can be accepted by KTB Thai). -Kindly confirm for final orders ETD July 2016 by 23rd June to proceed = PI Issuance. Shipment Month Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 =20 Total Containers 3 3 3 3 3 3 18.00=20 Shipment 53.8920 53.8920 53.8920 53.8920 53.8920 53.8920 323.35=20 2) Comments from our Document Director in issued PI in AED: AED=92 is currently remitted under LC term from customer in UAE to KTB = TH, but none customers even in common countries do direct payment = transfer of =91AED=92 from their country to KTB TH To confirm whether KTB Thailand (Bank) can accept direct T/T AED from = DAN TRADING, kindly advise the below: 1) The name and address of payment remitter in UAE or Sudan. 2) The name and swift code of bank in UAE. 3) For the Distributor Certificate: -Per Policy, we can issue for Non-Sanctioned Countries only as per = recommendation of our Legal Department -Further, our legal team suggested that instead DAN TRADING DUBAI can = issue a distributor certificate to ADIYAT (Sudan) to certify they sell = Double A to ADIYAT, for custom purposes. -For Distributor Certificate Requested for Other East African = Countries, we can only issue upon the occurence of 1st Shipment as per = policy. Thank you very much. Looking forward to your kind confirmation for = final orders ETD July 2016 by 23rd June to proceed PI Issuance. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: Yasin A. M. Ali=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Thursday, June 16, 2016 1:22 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Mr. Yasin: Greetings! Kindly find feedback below: 1) DA Presentation, Distributor Certificate will be sent via DHL to = you Sudan Office. -Presentation for Double A will be sent via DHL -Distributor Certificate to be issued to Dan Trading will be sent = via courier DHL 2) Our Management has agreed to give you the Best Price for Double A = as follow. -We would like to request your confirmation for July to Dec'16 = Target Shipments and Orders for ETD July 2016 for PI Issuance by 22nd = June 2016. Price: CFR USD 920/ton Effective: ETD July 2016 Shipments Condition: No CME for all shipments at this price 2016 Target Shipments Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have = ETD July to Dec 2016) =20 =20 Shipment Month Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20 Total Containers 5 5 5 7 7 7 36.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 = 646.70=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 =20 Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 = 121975.56 121975.56 627,302.88=20 =20 Thank you very much. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: Yasin A. M. Ali=20 To: charisgaye_d=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Wednesday, June 08, 2016 3:33 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016 Dear Ms. Cherry, Good afternoon to you. I trust all is well at your end. With reference to out meetings and discussions in our visit to = your esteemed premises, kindly find our comments regrading these = matters: =20 1.. Letter of Sole Distributorship : in which we had agreed to = stating us the sole distributors for the Sudan, South Sudan, Uganda and = Kenya. Should your legal division find that addressing the letter to our = company in Sudan is not feasible, kindly address it to our company in = Dubai, Dan Trading & Investment Co. Ltd.=20 2.. Marketing Plan : the sale of such volumes requires a = reasonable price for gaining the market share targeted. However, at the = below price, this cannot be achieved. At this rate, we will neither be = able to increase our market share, nor maintain a sell out rate of 5 = containers per month. Kindly review your prices, so that we can follow = our revised plan, instead of being forced to revert to our original.=20 3.. Product Presentation : we have yet to receive the Double A = product presentation as was expected for our marketing people. Kindly = make arrangements to email it to us.=20 Awaiting your kind response. Regards, Yasin On 6/7/2016 5:19 AM, charisgaye_d wrote: Dear Mr. Yasin: --Resending for your feedback and comments--- FYComments: Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec = 2016. 1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets. -This is offer price with No CME Support Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should = have ETD June to Dec 2016) =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16=20 Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 = 125.7480 736.52=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00=20 Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 = 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20 =20 =20 Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: ceo@adiyatgroup.com=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Thursday, June 02, 2016 4:43 PM Subject: Re: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20 --Resending for your comments and feedback--- Best regards, Charis ----- Original Message -----=20 From: charisgaye_d=20 To: ceo@adiyatgroup.com=20 Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s=20 Sent: Monday, May 30, 2016 11:34 AM Subject: Price Offer SUDAN--> ETD June 2016=20 Dear Mr. Yasin: Kindly find price offer for ETD June 2016 to Dec 2016. 1) Price Offer to Sudan ADIYAT & Shipment Targets. -This is offer price with No CME Support Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should = have ETD June to Dec 2016) =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 Shipment Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total=20 Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 = Dec-16=20 Total Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00=20 Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 = 125.7480 125.7480 736.52=20 Price CIF USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00 = Total Invoice Value (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 = 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28=20 =20 =20 2) Distributor Certificate--> 1 page certificate which we = will send the scanned copy to you. -Given that Sudan is a sanctioned country, we have consulted = our legal team whether we can issue a document where Double A 1991 = Company Limited is mentioned. -Awaiting their feedback. 3) Bank Account in Dubai for Remittance to Double A--> will = advise asap, currently following up with Finance Team. Your kind comments will be very appreciated. Thank you very = much. Best regards, Charis Gaye Dagoc=20 Folio Export (Asia, ANZ)=20 Overseas Business Executive (Middle East, Ethiopia)=20 Double A (1991) Public Company Limited=20 =20 Double A Business Park=20 187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 Road=20 Bangwua, Bangpakong=20 Chachoengsao 24130, Thailand=20 =20 Mobile: +66858354578=20 Tel: +6638538 968-72 Ext. 2894=20 Fax: +66-3-884-0797=20 Website: www.DoubleApaper.com=20 ------=_NextPart_000_0221_01D1CBAF.F5033B00 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
--Resend to include Volume=20 Target Details--
----- Original Message -----
From:=20 charisgaye_d
Cc: Wrasbhisa ; Dipesh=20 Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s
Sent: Tuesday, June 21, 2016 = 10:23=20 AM
Subject: Re: Price Offer = SUDAN--> ETD=20 June 2016

Dear Mr. Yasin:
 
Greetings.
 
Kindl find updates per = below:
 
1) Best Price Offer of CFR = USD 920 or=20 AED 3 390 (Currently confirming if AED T/T can be accepted by = KTB=20 Thai).
 
-Kindly confirm for = final orders=20 ETD July 2016 by 23rd June to proceed PI Issuance.
 
Shipment=20 Month
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Total
 
 
 
 
 
 
 
Total=20 Containers
3
3
3
3
3
3
18.00
Shipment
53.8920
53.8920
53.8920
53.8920
53.8920
53.8920
323.35
 
2) Comments from our = Document Director=20 in issued PI in AED:
 
AED=92 is = currently remitted=20 under LC term from customer in UAE to KTB = TH, but=20 none customers even in common countries do = direct payment=20 transfer of =91AED=92 from their country to KTB=20 TH
 
To confirm whether KTB Thailand = (Bank) can=20 accept direct T/T AED from DAN TRADING, kindly advise the=20 below:
 
1) The name and = address of=20 payment remitter in UAE or Sudan.
2) The name and = swift code of=20 bank in UAE.
 
3) For the Distributor=20 Certificate:
 
-Per Policy, we can issue for = Non-Sanctioned=20 Countries only as per recommendation of our Legal=20 Department
-Further, our legal team suggested = that instead=20 DAN TRADING DUBAI can issue a distributor certificate to ADIYAT=20 (Sudan)  to certify they sell Double A to ADIYAT, for custom=20 purposes.
-For Distributor Certificate = Requested for=20 Other East African Countries, we can only issue upon the occurence of = 1st=20 Shipment as per policy.
 
Thank you very much. Looking = forward to your=20 kind confirmation for final=20 orders ETD July 2016 by 23rd June to proceed PI=20 Issuance.
 
Best regards,
Charis Gaye Dagoc 
Folio = Export (Asia,=20 ANZ) 
Overseas Business Executive (Middle East,=20 Ethiopia) 
Double A (1991) Public Company=20 Limited 
 
Double A Business Park 
187/3 Moo 1 = ,=20 Bangna-Trad KM 42 Road 
Bangwua, = Bangpakong 
Chachoengsao=20 24130, Thailand 
 
Mobile: +66858354578 
Tel: = +6638538=20 968-72 Ext. 2894 
Fax: +66-3-884-0797 
Website: = www.DoubleApaper.com 
----- Original Message -----
From:=20 charisgaye_d
Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa=20 Elyas' ; kamonchanok_s =
Sent: Thursday, June 16, 2016 = 1:22=20 PM
Subject: Re: Price Offer = SUDAN-->=20 ETD June 2016

Dear Mr. Yasin:
 
Greetings!
 
Kindly find feedback = below:
 
1) DA Presentation, Distributor = Certificate=20 will be sent via DHL to you Sudan Office.
 
-Presentation for Double A will = be sent via=20 DHL
-Distributor Certificate to be = issued to Dan=20 Trading will be sent via courier DHL
 
 
2) Our Management has agreed = to give you=20 the Best Price for Double A as follow.
 
-We would like to = request your=20 confirmation for  July to Dec'16 Target Shipments and = Orders=20 for ETD July 2016 for PI Issuance by 22nd = June=20 2016.
 
Price: CFR USD=20 920/ton
Effective: ETD July 2016=20 Shipments
Condition: No CME for all = shipments at this=20 price
 
2016 Target = Shipments
 
Volume=20 Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments should have ETD July = to Dec=20 2016)      
Shipment=20 Month Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total
Selling Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16
Total=20 Containers 5 5 5 7 7 7 36.00
Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 646.70
Price CIF = USD/ton 970 970 970 970 970 970  
Total Invoice Value=20 (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 627,302.88
               
 
Thank you very much.
 
 
Best regards,
Charis Gaye Dagoc 
Folio = Export=20 (Asia, ANZ) 
Overseas Business Executive (Middle East,=20 Ethiopia) 
Double A (1991) Public Company=20 Limited 
 
Double A Business Park 
187/3 Moo = 1 ,=20 Bangna-Trad KM 42 Road 
Bangwua, = Bangpakong 
Chachoengsao=20 24130, Thailand 
 
Mobile: = +66858354578 
Tel:=20 +6638538 968-72 Ext. 2894 
Fax: = +66-3-884-0797 
Website:=20 www.DoubleApaper.com 
----- Original Message ----- =
From:=20 Yasin A. M.=20 Ali
To: charisgaye_d =
Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa=20 Elyas' ; kamonchanok_s =
Sent: Wednesday, June 08, = 2016 3:33=20 PM
Subject: Re: Price Offer = SUDAN-->=20 ETD June 2016

Dear Ms. Cherry,
Good afternoon to you.

I = trust=20 all is well at your end.
With reference to out meetings and = discussions=20 in our visit to your esteemed premises, kindly find our comments = regrading=20 these matters:   
  1. Letter of Sole Distributorship :  in which we had = agreed to=20 stating us the sole distributors for the Sudan, South Sudan, = Uganda and=20 Kenya. Should your legal division find that addressing the = letter to our=20 company in Sudan is not feasible, kindly address it to our = company in=20 Dubai, Dan Trading & Investment Co. Ltd.=20
  2. Marketing Plan : the sale of such volumes requires a = reasonable=20 price for gaining the market share targeted. However, at the = below=20 price, this cannot be achieved. At this rate, we will neither be = able to=20 increase our market share, nor maintain a sell out rate of 5 = containers=20 per month. Kindly review your prices, so that we can follow our = revised=20 plan, instead of being forced to revert to our original.
  3. Product Presentation : we have yet to receive the Double A = product=20 presentation as was expected for our marketing people.  = Kindly make=20 arrangements to email it to us.

Awaiting your kind response.

Regards,
Yasin

On 6/7/2016 5:19 AM, charisgaye_d=20 wrote:
Dear Mr. Yasin:
 
--Resending for your feedback and=20 comments---
 
FYComments:  Kindly find = price offer=20 for ETD June 2016 to Dec 2016.
 
1) Price Offer to Sudan = ADIYAT &=20 Shipment Targets.
 
-This is offer price with No = CME=20 Support
 









Volume Targets: Double A , A4 80 GSM (Shipments = should have=20 ETD June to Dec 2016)        
Shipment=20 Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total
Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16
Total=20 Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00
Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 736.52
Price CIF = USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00
Total Invoice = Value=20 (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28
                 
                 
 
Charis Gaye Dagoc 
Folio Export (Asia,=20 ANZ) 
Overseas Business Executive (Middle East,=20 Ethiopia) 
Double A (1991) Public Company=20 Limited 
 
Double A Business Park 
187/3 = Moo 1 ,=20 Bangna-Trad KM 42 Road 
Bangwua,=20 Bangpakong 
Chachoengsao 24130,=20 Thailand 
 
Mobile: +66858354578 
Tel: = +6638538=20 968-72 Ext. 2894 
Fax: +66-3-884-0797 
Website: = www.DoubleApaper.com 
----- Original Message ----- =
From:=20 charisgaye_d
Cc: Wrasbhisa ; Dipesh=20 Shah ; 'Fadwa=20 Elyas' ; kamonchanok_s
Sent: Thursday, June = 02, 2016=20 4:43 PM
Subject: Re: Price = Offer=20 SUDAN--> ETD June 2016

--Resending for your comments = and=20 feedback---
 
Best regards,
Charis
----- Original Message ----- =
From:=20 charisgaye_d
To: ceo@adiyatgroup.com
Cc: Wrasbhisa ; Dipesh Shah ; 'Fadwa Elyas' ; kamonchanok_s
Sent: Monday, May 30, = 2016=20 11:34 AM
Subject: Price Offer=20 SUDAN--> ETD June 2016

Dear Mr. = Yasin:
 
Kindly find price offer = for ETD June=20 2016 to Dec 2016.
 
1) Price Offer to Sudan = ADIYAT &=20 Shipment Targets.
 
-This is offer price with = No CME=20 Support
 









Volume Targets: Double A , A4 80 GSM = (Shipments should=20 have ETD June to Dec 2016)        
Shipment=20 Month Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Total
Selling Jun-16 Jul-16 Aug-16 Sep-16 Oct-16 Nov-16 Dec-16
Total=20 Containers 5 5 5 5 7 7 7 41.00
Shipment 89.8200 89.8200 89.8200 89.8200 125.7480 125.7480 125.7480 736.52
Price CIF=20 USD/ton 970 970 970 970 970 970 970 6,790.00
Total Invoice = Value=20 (USD) 87125.40 87125.40 87125.40 87125.40 121975.56 121975.56 121975.56 714,428.28
                 
                 
 
2) Distributor = Certificate--> 1=20 page certificate which we will send the scanned copy to = you.
-Given that Sudan is a = sanctioned=20 country, we have consulted our legal team whether we can = issue a=20 document where Double A 1991 Company Limited is=20 mentioned.
-Awaiting their=20 feedback.
 
3) Bank Account in Dubai = for=20 Remittance to Double A--> will advise asap, currently = following=20 up with Finance Team.
 
Your kind comments will = be very=20 appreciated.  Thank you very much.
 
 
Best=20 regards,
Charis Gaye=20 Dagoc 
Folio Export (Asia, ANZ) 
Overseas = Business=20 Executive (Middle East, Ethiopia) 
Double A (1991) = Public=20 Company Limited 
 
Double A Business=20 Park 
187/3 Moo 1 , Bangna-Trad KM 42 = Road 
Bangwua,=20 Bangpakong 
Chachoengsao 24130,=20 Thailand 
 
Mobile: = +66858354578 
Tel:=20 +6638538 968-72 Ext. 2894 
Fax:=20 +66-3-884-0797 
Website: www.DoubleApaper.com 

------=_NextPart_000_0221_01D1CBAF.F5033B00--